SCHWELLBRUNN. Die Gemeindekanzlei vermeldet die Genehmigung der Teilrevision des Zonenplans «Karte Nutzung» und «Karte Gefahren». Die Ausserrhoder Regierung habe die Teilzonenpläne, über die das Stimmvolk von Schwellbrunn am 28. November 2010 abgestimmt hat, kürzlich genehmigt. Davon ausgenommen sind aufgrund laufender Rechts- und Planungsverfahren die Teilgebiete Tobel, Sonnhalde und Buebenstig. (gk)