EBNAT-KAPPEL. Am Montag um 13 Uhr ist auf der Kapplerstrasse ein Auto mit einem Lastwagen seitlich kollidiert. Ein Mitfahrer wurde leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Franken.

Eine 71jährige Autofahrerin fuhr mit ihrem 73jährigen Mitfahrer auf der Kapplerstrasse in Richtung Wattwil. Sie beabsichtigte einen Parkplatz auf der linken Strassenseite anzusteuern. Zu diesem Zweck holte sie rechts auf dem Vorplatz der BP-Tankstelle aus. Als sie wieder auf die Kapplerstrasse steuerte kam es zu einer seitlichen Kollision mit dem Lastwagen eines 37-Jährigen.

Der 73jährige Mitfahrer verletzte sich leicht durch Glassplitter. Er begab sich selbständig ins Spital. Am Auto der 71-Jährigen entstand Totalschaden. (kapo)