Appenzell Der Spitalkreisel weist tiefe Spurrinnen auf und muss deshalb zwischen Frühsommer und November 2018 saniert werden, heisst es in einer Mitteilung der Ratskanzlei. Die im Jahr 1998 provisorisch in einen Kreisel umgebaute Kreuzung beim Spital entspricht wegen des grossen Gefälles nicht den Normen für Kreisel. Die Steilheit führt zu erheblich grösseren Schubbelastungen, was eine schnellere Verformung des Deckbelags verursacht. Obschon die letztmalige Ausbesserung erst 2010 vorgenommen wurde, sind wieder tiefe Spurrinnen feststellbar. Diese können den Wasserabfluss nicht mehr gewährleisten, was die Unfallgefahr erhöht. Der Kreisel muss wieder erneuert werden. Dabei soll das Gefälle im Kreisel auf den Normwert von maximal fünf Prozent gesenkt werden. Hierfür muss die Strasse vom Gebiet Ziel her auf rund 130 Metern kontinuierlich angehoben werden. Weiter sind Anpassungen der Lärmschutzwände nötig. Gleichzeitig werden die beiden Bushaltestellen beim Kreisel behindertengerecht ausgestaltet. Die Sanierung wird analog zur Erneuerung des Migroskreisels 2015 weitestgehend unter Verkehr geplant. (rk)