SPEICHER. In Speicher kam es am Montagmorgen auf der Trogenerstrasse zu einer Kollision zwischen zwei Personenwagen. Dies teilt die Ausserrhoder Kantonspolizei mit. Ein 42jähriger Lenker war kurz nach 8 Uhr im Bereich Sägli auf die Hauptstrasse eingebogen. Dabei kam es zum Zusammenstoss mit einem Wagen, der von einem 49-Jährigen gelenkt wurde. Es entstand Sachschaden von rund 10 000 Franken. Verletzt wurde niemand. (kpar)