Mit Kickboard von Auto erfasst

Waldstatt Leichte Verletzungen hat sich am Donnerstag ein Schüler auf seinem Kickboard bei einem Unfall mit einem Auto in Waldstatt zugezogen. Er wurde bei der Einfahrt auf einen Fussgängerstreifen der Hundwiler­strasse erfasst. (kpar)

Nach Unfall

ausgetickt

Appenzell Am Donnerstagabend kam es im Bereich Enggenhütten, beim Abzweiger Stein, zu einer Auseinandersetzung zwischen zwei Autofahrern. Nach deren Weiterfahrt ereigneten sich auf der Geraden im Bereich Sonder­au mehrere kleinere Auffahrkollisionen zwischen den Fahrzeugen. Die Kapo AI bittet um sachdienliche Hinweise unter der Nummer 071 788 95 00. (kpai)