www.appenzellerzeitung.ch – Hans Jäger-Dettling, Herisau
Appenzellerland: 05. Februar 2010, 01:02
Zum Gedenken

Hans Jäger-Dettling, Herisau

Hans Jäger-Dettling, 1931 bis 2010. Bild: zVg

Hans Jäger erblickte am Heiligabend im Jahre 1931 das Licht der Welt als zweites von vier Kindern in der Stadt Zürich. Schon in der Schule erfreute er sich an der Natur und vor allem das Holz faszinierte ihn besonders. Deshalb erlernte er den Beruf eines Möbelschreiners und war stets glücklich dabei. Bereits nach der Lehre zog es ihn ins Bernbiet und er holte sich dort in Herzogenbuchsee sein weiteres Rüstzeug.

Anzeige
 
 

In Marianne geborene Dettling fand er eine treue Lebensgefährtin. Die drei Kinder Daniela, Andreas und Stefan wuchsen in der Familie sehr harmonisch auf.

Eine weitere Station war Stein am Rhein. Hans Jäger war nicht nur ein gütiger Familienvater, er liebte auch seine Arbeit über alles. Bereits im Jahre 1959 war er an der Projektierung seines ersten Hauses in Herzogenbuchsee beteiligt und im Jahre 1977 baute er sein zweites Haus in Schönengrund.

Seine Haupttätigkeit übte er bei der Firma Bodenmann AG, Wohnbauten, in Waldstatt aus, wo ihm als Schreiner immer wieder grosse Verantwortung übertragen wurde. Anfangs der 80-Jahre baute er nochmals ein neues Haus an der Langelenstrasse in Herisau, weil dies vor allem aus verkehrstechnischen Gründen für die Familie Vorteile brachte.

Hans Jäger war begeisterter Faustballer und stand für seine Freunde in Schwellbrunn gerne zur Verfügung, freute sich aber auch wenn er seinen Grosskindern in der Badi oder beim Skifahren sportlich etwas vormachen konnte.

Auch für die Nachbarn und die Senioren hatte er stets ein offenes Ohr.

Für den Quartierverein besorgte er gerne das Pärkli oder nahm auch sonst am Quartierleben regen Anteil. Nach seiner Pensionierung im Jahre 1996 überbrachte er während fünf Jahren den betagten Herisauern zum Geburtstag die Glückwünsche der Pro Senectute; eine Tätigkeit die er sehr im Stillen besorgte.

Letztes Frühjahr durfte das Ehepaar Jäger-Dettling die goldene Hochzeit feiern. Dieses Fest war für die ganze Familie ein besonderer Höhepunkt, durften doch nebst den drei eigenen Kindern sieben gesunde Grosskinder teilnehmen.

Mit einer Hirnblutung am Morgen des 30. Dezember 2009 war das aktive Schaffen abrupt beendet und nach einer kurzen Leidenszeit schlief er am 23. Januar 2010 im Kantonsspital St. Gallen ein.

Pfarrer Thomas Scheibler würdigte in seiner Abdankungspredigt das erfüllte Leben von Hans Jäger und erinnerte an das Bibelwort «Wenn ein Glied leidet, leidet das andere mit», weil das Ehepaar mit einer Sehbehinderung der Ehefrau und einer Hörbehinderung des nun Verstorbenen sehr aufeinander angewiesen war. Er ruhe in Frieden.

Kurt Nüssli, Herisau



Share
« zurück
Kommentare Beitrag kommentieren
Zu diesem Text sind keine Kommentare vorhanden

Um Inhalte kommentieren zu können, müssen Sie eingeloggt sein.

Noch keinen Zugang? Jetzt kostenlos registrieren!
Copyright © St.Galler Tagblatt AG
Alle Rechte vorbehalten. Eine Weiterverarbeitung, Wiederveröffentlichung oder dauerhafte Speicherung zu gewerblichen oder anderen Zwecken ohne vorherige ausdrückliche Erlaubnis von www.tagblatt.ch ist nicht gestattet.
Anzeige
Anzeige
Unfälle & Verbrechen
Unfall Rosenbergtunnel1
Chaos im Rosenbergtunnel: Elf Autos verunfallt

ST.GALLEN. Am Donnerstagnachmittag sind im Rosenbergtunnel auf der Stadtautobahn SA1 in Fahrtrichtung St. Gallen-St. Margrethen insgesamt elf Autos verunfallt. Vier Personen wurden mit leichten Verletzungen im Rettungswagen ins Spital gebracht.... »

Mann schlägt Ehefrau

ST.GALLEN. In der Nacht auf Donnerstag musste die Stadtpolizei St.Gallen ein streitendes Ehepaar trennen. Der Mann muss für zehn Tage die Wohnung verlassen.... »

Autofahrerin verletzt

SCHOCHERSWIL. Nach einer Frontalkollision in Schocherswil ist am Donnerstag eine Autofahrerin ins Spital gebracht worden.... »

Anzeige
Anzeige

Unfälle & Verbrechen
Polizei sucht Zeugen nach Unfall

JONA. Am Mittwochmittag hat ein Motorradlenker in Jona auf der Bubikerstrasse einen Selbstunfall verursacht. Er stürzte. Der Rettungsdienst brachte den 45-Jährigen mit unbestimmten Verletzungen ins Spital.... »

Polizei kontrolliert Schwerverkehr

SARGANSERLAND. Die Polizei hat bei einer interkantonalen Schwerverkehrskontrolle am Mittwoch insgesamt 80 Fahrzeuge kontrolliert.... »

19-Jähriger durch Fusskick verletzt

HEERBRUGG. Am frühen Sonntagmorgen haben vier 19-Jährige einen Gleichaltrigen mit einem Fusskick und einem Faustschlag verletzt. Er musste einen Nasenbeinbruch und starke Augenprellungen im Spital behandeln lassen.... »

Holzwerfer haben sich gestellt

MOLS. Ein 15-jähriger Jugendlicher hat sich als einer der Holzwerfer von Mols zu erkennen gegeben. Die Polizei konnte zwei weitere Gleichaltrige als Mittäter ermitteln.... »

Mit Betonmischer verunfallt

GERLIKON. Ein Chauffeur ist am Mittwochnachmittag mit einem Betonmischer verunfallt. Das Gerät kippte, der Mann blieb unverletzt. ... »

Solarium in Brand geraten

AMRISWIL. Bei einem Brand in einem Selbstbedienungs-Solarium in Amriswil ist am Mittwochnachmittag ein Sachschaden von mehreren tausend Franken entstanden. Die Polizei sucht Zeugen. ... »

Auffahrkollision wegen blindem Fussgänger

ST.GALLEN. Am Dienstagnachmittag hat sich auf der Fürstenlandstrasse eine Auffahrkollision zwischen zwei Personenwagen ereignet – weil ein blinder Fussgänger einen Fussgängerstreifen überquerte, obwohl die Ampel auf Rot stand.... »

82-jähriger Mann wird vermisst

LUZERN/OSTSCHWEIZ. Seit Montag, 9. März, 8.30 Uhr, wird der in Luzern wohnhafte, 82-jährige Josef Studhalter vermisst. Der Mann wollte in einem seiner bevorzugten Wandergebiete - Goms, Raum Bodensee, Tessin - wandern gehen. ... »

Auf vereister Strasse verunfallt

HEMBERG. Ein 53-jähriger Automobilist ist am Dienstagabend auf der Scherbstrassemit seinem Wagen auf schneebedeckter Strasse ins Schleudern gekommen. Dabei verletzte er sich und musste zur Kontrolle ins Spital. ... »

19-jährige Fussgängerin von Auto erfasst

REHETOBEL. Eine 19-jährige Frau hat am Dienstagnachmittag das Postauto verlassen und die Strasse überquert. Dabei wurde sie von einem Auto frontal erfasst. Sie erlitt Beckenverletzungen.... »

Archivsuche

Anzeige
Anzeige
Login

zum Seitenanfang
© St.Galler Tagblatt – Publikation der TAGBLATT MEDIEN